4 hace años que

Hoy 'celebrar’ que la vida. Porque hoy es hace exactamente cuatro años, que mi querido esposo, entonces amigo, tuvo un accidente. El día que cambió nuestras vidas, finalmente nos trajo aún más juntos y nos enseñó a ser feliz con las cosas pequeñas.

Suena muy dramático y también era. Y todavía puede. Debido a Jurgen sigue siendo a menudo mucho malentendido sobre. La gente piensa que es ahora de vuelta en el trabajo. O ellos no entienden lo que él ha mantenido así en realidad acerca. Porque seamos honestos, sigue viendo casi nada?

Eso es correcto. Su aspecto es difícil de hacer de él la noche del 6 Frontal septiembre conducía contra un árbol. Además, con el rostro parcialmente destrozada y un grave perjuicio corrió. Sin embargo, observa todos los días aquí los efectos de. Esta entrada de blog que quiero usar para contar nuestra historia y crear un poco de claridad para las personas que no siempre entienden lo que el cerebro.

Jurgen twee weken voor het ongeluk, de laatste foto van zijn gezicht zoals voorheen.

Jurgen dos semanas antes del accidente, la última imagen de su cara como antes.

La (en)felicidad

En la noche del 6 septiembre 2010 mi pesadilla se hizo realidad. La policía en la puerta. Supe de inmediato que estaba mal de nuevo. Rápidamente agarré mis cosas y me llevaron a la universidad por los agentes en una galería de emergencia. Sin saber si iba a encontrar Jurgen sigue vivo. Aunque siempre he pensado de experimentar pánico absoluto, mostró lo opuesto. Esa noche, más de 5 Los cirujanos lo operaron. Su frente se reparó con un trozo de hueso de su cadera y puesto junto con placas de titanio y tornillos. A 11 hora de espera, 11 horas infernales a una semana parecían tomar, estaban listos. Sólo un día después Jurgen despertó. Presa del pánico, destrozado y suponiendo que mañana comenzará a trabajar de nuevo. Corazón de la materia, que tenía. Sin embargo, eso no fue tan sencillo. Con el tiempo ya era después 11 día fuera del hospital (mientras 6 semanas y habían pronosticado una clínica de rehabilitación) y la rehabilitación real podría comenzar.

Durante todo este tiempo yo estaba en calma, Me senté largas horas a su lado y me dieron poco a poco mi antiguo novio de vuelta. Pero en un nuevo disfraz, como él mismo lo dice tan hermoso. Jurgen ha tenido buena suerte. Mientras tanto, este es 4 hace años que. Jurgen ha recuperado la medida de lo posible con lesión cerebral. Y a pesar de que ha mejorado enormemente, cierto daño es permanente.

_MG_9620

Casi un año después, juntos en Brujas

La lesión cerebral

Desde 2010 Jurgen ya no puede trabajar. Esto tiene que ver con la lesión cerebral sostenida. Contusión cerebral grave, herschudding en 2 sangrado en el cerebro le hacen estímulos difíciles puede manejar y apenas puede mantener su concentración. Sonidos, entrevistas, movimientos, imágenes, worden langzamer weggezet in zijn hersenen en zorgen ervoor dat het spreekwoordelijke ’emmertje’ tan pronto se desborda. Y siempre ya completo. Él se fatiga con facilidad, irritable y puede conseguir literalmente enfermo de fatiga y la sobrecarga. Una cena, fecha de nacimiento, visita al supermercado, todo es demasiado pronto. Además, se necesita de esta recuperación de Jurgen mucho más tiempo que para las personas sanas. Además, los planes excesivos y continuamente piden confirmación algo que pertenece a las personas que han sufrido un trauma severo. Un cumpleaños puede, Por lo tanto, aunque está previsto que para que pueda recuperar del mismo el resto de la semana. Ir más allá de este tipo de hecho salidas mucho mejor. El sonido puede ir y Jurgen tiene literalmente la sensación de más espacio a su alrededor. Por otra parte, que puede salirse, salir de la situación, vaciar y recargar la cabeza. Además Jurgen, huele y sabe nada desde el accidente. Aunque esto parece horrible, Él tiene que aprender este último muy bueno para ir.

Afgelopen vrijdag hebben wij de dag herdacht en de boom voorzien van een jasje voor de winter

El jueves pasado, conmemoramos el día y el árbol incluye una chaqueta para el invierno

Cognición

La parte que se ve afectada por Jurgen, es la parte cognitiva delantero izquierdo en el cerebro. 'Trastorno Concentración, problemas de memoria, fatiga, menos el pensamiento rápido, irritabilidad. Estos son algunos ejemplos de los síntomas cognitivos que los pacientes pueden experimentar con lesión cerebral. Estas consecuencias pueden a veces meses o años después de una lesión cerebral son claramente '. Los amigos y familiares también confirmarán que ha cambiado enormemente desde entonces. Especialmente en términos de interior. Por supuesto por experiencias, pero además por la lesión no literal. Si nos fijamos en que uno puede sufrir de problemas cognitivos, entonces es un milagro que Jurgen sigue siendo tan bueno, capaz de reaccionar rápidamente, No os olvidéis y tan inteligente como antes. Sin embargo, ha cambiado muy. Jurgen ha convertido en mucho más grave, sensible y literalmente entrado en la batalla consigo mismo. Y juntos. Porque a pesar de que siempre hemos mantenido fuertes juntos, No siempre fue fácil. Todos los tipos de terapias juntos y sólo nos han arrastrado a través de este período. Jurgen incluso dos años de tratamiento intensivo por Heliomare, el Centro para la lesión cerebral adquirida. Yo no sabría por dónde debemos empezar sin ellos. Ahora podemos decir que hemos logrado. Una propuesta, boda y (casi) más la emigración. Eventos que sin este accidente no podría haber ocurrido incluso. Jurgen dijo, después de todo, nunca quieren casarse, jaja.

Y ahora más

Podemos transformar lo negativo en algo positivo. Nuestro traslado a Ibiza. Más hacia el exterior, más sol y espacio para Jurgen (Por otra parte, para mí, con mis enormes huecos de invierno, ningún lujo). Y ahí es donde me siento muy orgulloso, que a pesar de todo, acaba de aprender más unos de otros. Han quedado más cerca el uno al otro y tener un sueño de convertir esto en realidad.

Espero que hayan tenido alguna de estas explicaciones. ¿Tiene alguna pregunta? No dude!

A raíz de esta historia, este blog también fue publicada en el sitio web de www.hersenletsel-uitleg.nl. En este sitio usted encontrará información acerca de todo lo que tiene que ver con el daño cerebral adquirido.

fef9577462dbdfd206e9bfe18624ee3f

Mi cita favorita para animar Jurgen mientras luchaba

17 Reflexiones sobre "4 hace años que

  1. Estimado Jussi y Jurgen,

    Muy bien escrito sobre el amor de su vida, de principio a fin, mira cuánto se aman. Un montón de felicidad juntos en Ibiza, que lo hará su hogar.

    Liefs, Marsha

  2. Jussi hay que ver lo una historia. Y lo bien que ha salido tan fuerte. Por desgracia soy familiarizados con enfermedad invisible y la historia reconocible. Espero Ibiza va a traer mucha paz y felicidad, sino que se fija éxito.

    lo puso allí, y sigo a seguirte!

    Amor Paulina

    • Jussi en 6 Septiembre 2014 en dicho:

      gracias objeto de consuelo, Sí es común malentendido. Es por eso que quería utilizar este blog como otra explicación. X

  3. Qué historia y el respeto para usted!! Deseo todo el amor y el poder del mundo!
    Ik blijf jullie volgen 😉 XX

  4. Angelique van Ravensteijn de Veer en 6 Septiembre 2014 en dicho:

    Jussi en Jurgen,
    Wat dapper om zo’n emotioneel verhaal te delen met iedereen. Je hebt het helder en duidelijk geschreven en het is voelbaar dat het jullie enorm sterk heeft gemaakt. Ik ken jurgen als kleine ondernemende en ondeugende buurjongen. Ik heb via zijn moeder het verhaal steeds gevolgd. Fantastisch dat jullie hier samen zo ongelooflijk een door zijn geworden. Ook i weet al jaren wat het is om te moeten dealen met overprikkeling naar een ongeluk. Dat is vallen en opstaan. En juist van het opstaan leer je zoveel. Blijf elkaar steunen en in elkaar geloven dan komen jullie heel ver. Ik wens jullie alle geluk van de wereld op Ibiza. Zet hem op saampjes. Liefs Angelique de Veer

  5. Moek en 7 Septiembre 2014 en dicho:

    Hi Zus,
    Mooi geschreven, ben trots op jou en Jurgen. Ook als jullie iets verder weg wonen.
    x

  6. Pien en 8 Septiembre 2014 en dicho:

    Via Hans van Bakel jullie verhaal gekregen. Heel herkenbaar! Zelf al weer 18 jaar geleden zware hersenkneuzing met coma opgelopen door auto-ongeluk. Arbeidsongeschikt, levend als een gepensioneerde onder de zon in Cyprus een groot deel van het jaar, terwijl je nog ‘jong’ bent. Voor mij een gouden greep om hier te vertoeven. Minder stress, het buitenleven, niemand die me kent van voor het ongeluk, Hoop dat het jullie heel goed gaat in Ibiza!
    Pien

    • Jussi en 8 Septiembre 2014 en dicho:

      Bedankt voor je reactie Pien. Wat een herkenbaar verhaal. Goed om te horen dat buiten zijn en een minder stressvol leven je zo goed doet. Daar gaan wij ook voor :). Veel geluk op Cyprus, wellicht kunnen we eens van huizen ruilen 😉

  7. Le en 8 Septiembre 2014 en dicho:

    Liefies, ik weet het nog goed, el miedo y la tensión durante la operación. horrible! Estás a dos dodos valiente y has golpeado buena a través! Muy orgulloso de ti! Gran hermana beso

  8. Pingback: Een terugblik op mijn 2014; een bijzonder jaar! |

  9. Raq en 29 Enero 2015 en dicho:

    Hermosa. muy agradable, su amor es hermoso. Y que muy bien ha redactado…

  10. Guau, wat een verhaal. Ook ik ben helaas bekend met de ernstige gevolgen van hersenletsel. Fijn dat jullie er een hele mooie positieve wending aan hebben kunnen geven. Ik moet zeggen, ik heb er niks van gemerkt tijdens ons verblijf. Heel veel moois voor de toekomst.

    • Jussi en 14 Noviembre 2016 en dicho:

      Hi Namfon,
      Dankjewel voor je lieve reactie. En wat goed te horen dat je er nauwelijks iets van hebt gemerkt. We zijn inmiddels een geoliede machine geworden natuurlijk 🙂 Liefs en hopelijk tot weer eens ziens!

  11. hoi jussi,
    mooi geschreven van je!!
    heeft het geholpen om naar ibiza te verhuizen en wat doet jurgen overdag??
    ik herken ook wel dingen, geheugen, prikkels
    lees het nog een keer rustig, heb gister voorlichting gegeven met buro halt en ben vandaag vrij om uit te rusten

    roland

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

tres × cinco =

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

Mensaje de Navegación